Маркировка взрывозащиты Ex: как расшифровать (ATEX, IECEx, ТР ТС 012)

Маркировку взрывозащиты читают по частям. В записи II 2G Ex ib IIC T4 Gb: II — группа оборудования (не шахты), 2G — категория ATEX для газа, Ex ib — искробезопасность с уровнем b, IIC — группа газов, T4 — поверхность не выше 135 °C, Gb — уровень защиты оборудования для зон 1 и 2. Прибор подходит для зоны, если совпадают все пять признаков.

Расшифровка по элементам

Пример: Ex II 2G Ex ib IIC T4 Gb

Элемент	Что означает	Где определено
Ex в шестиугольнике	Знак оборудования для взрывоопасных сред	ATEX; в ЕАЭС свой знак Ex по ТР ТС 012/2011
II	Группа оборудования: II — все места, кроме шахт; I — подземные выработки шахт	ATEX, ТР ТС 012/2011
2	Категория ATEX: 1 — зона 0, 2 — зона 1, 3 — зона 2	ATEX
G	Среда: G — газы, пары, туманы; D — пыль	ATEX
Ex ib	Вид взрывозащиты (i — искробезопасность) и уровень защиты (b)	IEC 60079
IIC	Подгруппа газов: IIA, IIB или IIC	IEC 60079-0, ТР ТС 012/2011
T4	Температурный класс: максимальная температура поверхности 135 °C	IEC 60079-0, ТР ТС 012/2011
Gb	Уровень взрывозащиты оборудования (EPL)	IEC 60079-0

Часть «II 2G» есть только в маркировке ATEX. В маркировке IECEx её нет: там запись начинается с «Ex», например «Ex db IIC T4 Gb».

Зоны, категории ATEX и уровни Ga, Gb, Gc

Зону назначает эксплуатирующая организация по классификации взрывоопасных зон объекта. Определения зон и категорий — по британскому органу надзора HSE, допустимые зоны для каждого EPL — по сводной таблице WEG:

Зона (газ)	Когда присутствует взрывоопасная среда	Категория ATEX	EPL	Где допускается оборудование с этим EPL
0	Постоянно, длительно или часто	1G	Ga	Зоны 0, 1 и 2
1	Вероятна при нормальной работе время от времени	2G	Gb	Зоны 1 и 2
2	Маловероятна при нормальной работе, а если появляется, то ненадолго	3G	Gc	Только зона 2

Для пыли схема такая же: зоны 20, 21, 22 и уровни Da, Db, Dc. Оборудование с более высоким уровнем защиты можно применять в зоне с меньшим риском, обратное не допускается.

В Северной Америке используют систему классов и разделов: по сводной таблице WEG зонам 0 и 1 соответствует Class I, Division 1, зоне 2 — Class I, Division 2. Маркировка Class/Division не заменяет маркировку по зонам: в зонированной установке смотрите на категорию и EPL.

Виды взрывозащиты и уровни a, b, c

Буква после «Ex» — вид защиты, вторая буква — уровень: a — очень высокий, b — высокий, c — нормальный.

Код	Вид защиты	Часть IEC 60079	Принцип
d	Взрывонепроницаемая оболочка	1	Оболочка выдерживает взрыв внутри и не выпускает пламя наружу
p	Заполнение или продувка под избыточным давлением	2	Взрывоопасная среда не попадает внутрь
q	Кварцевое заполнение	5	Источник воспламенения погружён в кварцевый песок
e	Повышенная защита	7	Нет искрящих частей, увеличенные зазоры и пути утечки
i	Искробезопасность	11	Энергия в цепи ограничена так, что она не может воспламенить смесь
n	Для зоны 2 (не искрящее и др.)	15	Упрощённые решения только для уровня Gc
m	Герметизация компаундом	18	Электрическая часть залита компаундом
op	Оптическое излучение	28	Ограничение или защита оптического излучения
t	Защита оболочкой (пыль)	31	Пыленепроницаемая оболочка IP5X или IP6X

Какой вид и уровень защиты соответствуют какому EPL, по таблице IEC 60079-14:

EPL	d	e	i	m	p	n
Ga	da	—	ia	ma	—	—
Gb	db	eb	ib	mb	pxb, pyb	—
Gc	dc	ec	ic	mc	pzc	nA, nC, nR

Если видов защиты несколько, они пишутся подряд: «Ex db eb» — взрывонепроницаемая оболочка и повышенная защита клеммной коробки. Квадратные скобки, например «[ia Ga]», означают связанное оборудование: устройство, которое формирует искробезопасную цепь с указанным уровнем. Общий уровень изделия при этом задаёт EPL в конце маркировки.

У портативных приборов из примеров ниже вид защиты — искробезопасность: Ex ia или Ex ic.

Группы газов IIA, IIB, IIC

Подгруппа	Типичные газы	Комментарий
IIA	Пропан, бензин, этанол, ацетон	Наименее жёсткие требования
IIB	Этилен, диметиловый эфир	Промежуточная
IIC	Водород, ацетилен, сероуглерод	Самые опасные газы, самые жёсткие требования

Оборудование IIC подходит также для IIB и IIA. Оборудование IIB подходит для IIB и IIA, но не для водорода. Встречается запись «IIB+H2»: подгруппа IIB и дополнительно водород.

Для пыли подгруппы IIIA (горючие волокна), IIIB (непроводящая пыль) и IIIC (проводящая пыль).

Температурные классы T1–T6

Класс	Максимальная температура поверхности
T1	450 °C
T2	300 °C
T3	200 °C
T4	135 °C
T5	100 °C
T6	85 °C

Чем больше цифра, тем холоднее поверхность и тем «безопаснее» оборудование. Пример из материалов конференции IECEx: если участок классифицирован как зона 1, IIA, T4, поверхности становятся опасными от 135 °C, поэтому оборудование выбирают с классом T4, T5 или T6.

Температура окружающей среды и буква X

• Ta. Если в маркировке не указан диапазон температуры окружающей среды, по умолчанию принимается −20…+40 °C. Расширенный диапазон указывается отдельно, например «−20 °C ≤ Ta ≤ +50 °C».
• X. Буква X в номере сертификата (например, TI25ATEX 9895 X) означает особые условия применения. Они перечислены в сертификате и инструкции и обязательны к выполнению.

ATEX, IECEx и ТР ТС 012/2011: в чём разница

Система	Где действует	Особенности маркировки
ATEX (директива 2014/34/EU)	ЕС	Знак Ex в шестиугольнике, группа и категория (II 2G), затем код по IEC 60079 и EPL
IECEx	Международная система сертификации	Код по IEC 60079 без категории: Ex ib IIC T4 Gb; сертификат проверяется в онлайн-базе IECEx
ТР ТС 012/2011	ЕАЭС, в том числе Казахстан	Специальный знак взрывобезопасности Ex, номер сертификата соответствия в маркировке, свои уровни взрывозащиты

ТР ТС 012/2011 «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах» утверждён Решением Комиссии Таможенного союза № 825 от 18 октября 2011 года и вступил в силу 15 февраля 2013 года. По статье 4 на оборудовании должны быть: наименование или товарный знак изготовителя, обозначение типа, заводской номер, номер сертификата соответствия и маркировка взрывозащиты.

Регламент делит оборудование на группы I (шахты), II (газовые среды) и III (пылевые среды), подгруппы IIA, IIB, IIC и три уровня взрывозащиты:

Уровень по ТР ТС 012/2011	Что обеспечивает	Для каких мест
Особовзрывобезопасный (очень высокий)	Защита сохраняется даже при маловероятных отказах, в том числе двух независимых	Где взрывоопасная среда присутствует постоянно, длительно или часто
Взрывобезопасный (высокий)	Защита при одном вероятном повреждении	Где образование взрывоопасной среды вероятно
Повышенная надёжность против взрыва (повышенный)	Защита только в нормальном режиме работы	Где взрывоопасная среда маловероятна или существует недолго

Температурные классы T1–T6 в регламенте те же, что и в IEC 60079-0. Базовый стандарт по общим требованиям в ЕАЭС — ГОСТ 31610.0-2019, он содержит требования IEC 60079-0:2017.

Как проверить, можно ли работать прибором в зоне

1. Узнайте параметры места по документации классификации зон: номер зоны, подгруппу газа (IIA, IIB, IIC) и требуемый температурный класс.
2. Сверьте уровень защиты. Для зоны 0 нужен Ga (1G), для зоны 1 — Ga или Gb (1G, 2G), для зоны 2 подходит любой из Ga, Gb, Gc.
3. Сверьте подгруппу газа. Подгруппа прибора должна быть той же или «строже»: IIC закрывает всё, IIB не подходит для водорода и ацетилена.
4. Сверьте температурный класс. Класс прибора должен быть тем же или с большей цифрой.
5. Проверьте температуру окружающей среды по диапазону Ta в маркировке или по умолчанию −20…+40 °C.
6. Прочитайте особые условия X в сертификате и инструкции: батареи, зарядка вне зоны, чехлы, аксессуары.
7. Проверьте сертификат для вашей страны. В Казахстане и других странах ЕАЭС нужен сертификат соответствия ТР ТС 012/2011; номер сертификата должен быть в маркировке.

Примеры: приборы из каталога KEG TRK

Маркировки сверены с сертификатами и страницами производителей.

Прибор	Маркировка	Ta	Допустимые зоны (газ)
Ion Science Tiger XT, портативный PID-газоанализатор	II 1G Ex ia IIC T4 Ga	−25…+45 °C с Li-ion батареей, −25…+40 °C с батарейным блоком под алкалиновые элементы	0, 1, 2
SDT SonaVu+ EX (SonaVu+ ATEX), акустическая камера	II 3G Ex ic IIC T5 Gc, сертификат TI25ATEX 9895 X	−20…+50 °C	Только 2
Crysound CRY2624 ATEX, акустическая камера	II 3G Ex ic IIC T5 Gc	−20…+50 °C (рабочие условия)	Только 2
Ion Science Falco, стационарный PID-детектор (насосное исполнение)	II 2G db ib IIC T4 Gb	−20…+50 °C (рабочие условия)	1, 2

Пример проверки. Участок: зона 1, подгруппа IIB, требуемый класс T3.

• Tiger XT: Ga подходит для зоны 1, IIC закрывает IIB, T4 холоднее, чем T3. Применять можно с учётом особых условий сертификата.
• SonaVu+ EX и CRY2624 ATEX: уровень Gc, только зона 2. В зоне 1 их применять нельзя, хотя подгруппа IIC и класс T5 подходят.

Если тот же участок — зона 2, все четыре прибора проходят по уровню, подгруппе и температурному классу.

Какой прибор выбрать

• Поиск утечек и частичных разрядов акустической камерой в зоне 2 — SonaVu+ ATEX или Crysound CRY2624 ATEX. О выборе метода поиска утечек — в статье «Как найти утечку газа на предприятии».
• Портативный контроль ЛОС в зонах 0, 1 и 2 — Tiger XT.
• Постоянный контроль ЛОС во взрывоопасной зоне 1 — Falco.

Наличие сертификата ТР ТС 012/2011 на конкретную модель и комплектацию уточняйте при запросе. О работе акустическими камерами во взрывоопасных зонах — в статье «Безопасная дистанционная инспекция во взрывоопасных и чистых помещениях». Цена по запросу.

Источники

• IEC 60079-0:2017. Explosive atmospheres — Part 0: Equipment — General requirements. Описание на сайте МЭК: https://webstore.iec.ch/en/publication/32878
• Neleman K. (BARTEC). Overview of Explosion Protection Techniques. Конференция IECEx, 2018: https://www.iecex.com/assets/Uploads/D2S2-Ex-Protection-Techniques-BARTEC.pdf
• HSE. ATEX definitions (зоны, группы и категории оборудования): https://www.hse.gov.uk/electricity/atex/definitions.htm
• WEG. Guide to Explosive Atmospheres (сводная таблица ATEX, IECEx, NEC/CEC): https://static.weg.net/medias/downloadcenter/h83/h31/WEG-guide-to-explosive-atmospheres-50042119-brochure-english-web.pdf
• ТР ТС 012/2011 «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах», Решение Комиссии Таможенного союза № 825 от 18.10.2011: https://zakon.uchet.kz/rus/docs/H11T0000825
• ГОСТ 31610.0-2019, карточка документа: https://www.normacs.info/ntds/11431
• Technická inšpekcia (NB 1354). EU-type examination certificate TI25ATEX 9895 X, SonaVu Plus EX; SDT North America, EU Declaration of Conformity. Документы на странице: https://sonavu.com/products/
• Crysound. CRY2624 128-Mic Industrial Acoustic Imaging Camera (ATEX): https://www.crysound.com/product/cry2624-128-mic-industrial-acoustic-imaging-camera-atex/
• Ion Science. Tiger XT: https://ionscience.com/en/products/tiger-handheld-voc-gas-detector/
• Ion Science. Falco, fixed VOC detector: https://ionscience.com/en/products/products-falco-fixed-voc-gas-detector-pumped-0-10ppm/